Barbara's struggle to maintain her guise as the goddess Yetaxa while challenging Aztec customs, leading to a power struggle with Tlotoxl.

Barbara, posing as the goddess Yetaxa, escalates her confrontation with Tlotoxl by drawing a knife to his throat after he orders Ixta to execute her servant. Her threat—'If my servant …

Barbara, disguised as Yetaxa, confronts Tlotoxl after Ian’s urgent warning reveals the High Priest’s plot to poison her. When Tlotoxl offers a ‘peace draught,’ Barbara—sensing the trap—turns the tables by …