The resistance's (Astrid and Giles Kent) efforts to infiltrate and expose Salamander's schemes, facing internal doubts and external threats.

Bruce, Salamander’s security officer, directly confronts the Doctor—disguised as Salamander—over his erratic behavior and sudden alliance with Kent and Astrid. The exchange escalates as Bruce demands transparency about the Doctor’s …

Astrid and Denes meet clandestinely beneath a disused jetty, where Astrid expresses gratitude for the documents Denes provided to aid their infiltration of Salamander’s inner circle. Their conversation reveals Denes’s …