The Doctor’s struggle to understand and control the temporal distortions caused by the mirror gateway while protecting his companions and K9

The Doctor presses Biroc for answers as Romana finally liberates herself from her captor. Through the mirror’s wavering surface the Doctor glimpses his companions once more, then realizes he is …

As the Doctor scrambles to save K9’s failing systems, Biroc reveals a hidden truth—the mirror is more than a surface. For the Tharils and their time-sensitive allies, it opens a …

Rorvik’s crew finalizes a desperate gambit to breach the mirror using the MZ device, accelerating their plan despite escalating instability. Lanes’s revelation about Romana’s escape tightens the net around her …