LeMaitre's manipulative actions versus the prisoners

Barbara and Susan, physically and emotionally exhausted from their failed escape attempt, collapse in their squalid cell. Susan’s hands are raw from digging, and Barbara—though equally drained—insists on continuing the …

In the jailer’s office, LeMaitre interrogates the jailer about covert communication between prisoners, revealing his strategic focus on dismantling the Doctor’s network. After confirming Ian Chesterton’s involvement, LeMaitre abruptly crosses …