The emotional contagion stemming from Sarek's Bendii Syndrome affects the Enterprise crew, causing internal and interpersonal conflicts and disrupting the ship's stability.

In the intimate, emotionally charged confines of Deanna Troi’s office, Beverly Crusher—still trembling from the aftershocks of her inexplicable violence—confesses to slapping her son Wesley, an act so foreign to …

The scene opens with a tense but seemingly minor confrontation in Ten-Forward—O’Brien’s polite request for his usual table escalates into a verbal standoff with a science crewman, defused only by …

The bridge of the Enterprise becomes the stage for a dual revelation that redefines the mission’s trajectory. As Riker prepares to welcome the Legarans aboard, Sarek emerges from the turbolift—not …