Breached Brasserie Window Pane

Duggan smashes through the thin glass pane with his elbow, the sharp crack of breakage echoing in the quiet nighttime brasserie. The pane forms part of the street-facing window, its transparent surface offering a darkened mirror to the dim interior lighting. Shards remain lodged in the window frame, glinting under stray photons, while Duggan’s urgency leaves no time for caution—security risk be damned.