Fabula
S2E19 · Manhunt
S2E19
· Manhunt

Data as Diplomatic Diversion — Picard's Tactical Topic Shift

Picard deliberately deploys Commander Data as a conversational shield when Lwaxana Troi's amorous onslaught threatens to derail a delicate diplomatic evening. Data enthusiastically launches into dense astrophysical minutiae, boring Lwaxana (Homn even yawns) and giving Picard a short-lived escape. The gambit protects Picard physically and socially but traps Deanna Troi in awkward scientific detail, exposes the limits of Picard's options, and plays as a comic-tinged reveal of tactics that buy time rather than solve the underlying Betazoid crisis.

Plot Beats

The narrative micro-steps within this event

3

Data caps an eager, overlong anecdote while Mrs. Troi slumps into visible boredom; even Mister Homn yawns, the room’s energy collapsing under the weight of technobabble.

eager enthusiasm to bored disengagement ["Dinner table within Mrs. Troi's quarters"]

Picard steers the conversation into brown dwarf stars to weaponize Data’s monologue; Mrs. Troi tries to shut it down, but Data lights up and turns the firehose back on her.

resistance to entrapment

Data drills into element abundances and anomalies, piling on details as Mrs. Troi’s flat sarcasm curdles into deeper exasperation, locking her in the conversational trap.

sarcastic tolerance to mounting exasperation

Who Was There

Characters present in this moment

3

Uneasy and politely strained — outwardly calm but inwardly seeking an escape route that respects protocol and relationships.

Picard intervenes conversationally, prompting Data to discuss astronomy as a deliberate diversion from Lwaxana’s forwardness; he speaks guardedly, attempting to preserve decorum while easing the immediate pressure.

Goals in this moment
  • Protect his personal space and boundary from Lwaxana's advances
  • Defuse the social tension without humiliating anyone present
  • Preserve mission decorum and the evening's diplomatic purpose
Active beliefs
  • A public, gentle redirection is the least destructive tactic
  • Crew members like Data can be relied upon to follow conversational cues
  • Maintaining protocol matters more than airing private discomfort
Character traits
diplomatic measured resourceful socially uncomfortable
Follow Jean-Luc Picard's journey

Pleased and engaged — genuinely satisfied to be sharing knowledge, unaware of the social exhaustion he creates.

Data sits eagerly at the small table and launches into enthusiastic, technical exposition about interstellar distances and elemental abundances, supplying dense scientific detail to dominate the conversation.

Goals in this moment
  • Be helpful and informative to senior officers and guests
  • Maintain polite conversational participation and please Picard
  • Provide a subject that distracts from the romantic tension in the room
Active beliefs
  • Sharing accurate technical information is socially valuable
  • Factual precision and enthusiasm will be appreciated by listeners
  • Obliging a captain's cue is an appropriate social response
Character traits
earnest literal socially oblivious eager to please
Follow Data's journey

Indifferent amusement — physically expressive (yawn) but otherwise stoic and obedient to Lwaxana's lead.

Homn stands in the background as silent attendant, punctuating the scene with a visible, slow yawn that registers amusement or weary complicity while maintaining his duty of presence.

Goals in this moment
  • Support Lwaxana’s social presentation through quiet presence
  • Signal social cues nonverbally to influence atmosphere
  • Maintain decorum appropriate to his role even while reacting
Active beliefs
  • Physical gestures communicate as effectively as words in this household
  • Remaining neutral and obedient is the correct posture for a valet
  • Subtle, nonverbal responses can influence a social situation
Character traits
taciturn observant ceremonially restrained
Follow Mr. Homn's journey

Objects Involved

Significant items in this scene

1
Mrs. Troi's Candlelit Small Dinner Table

The small candlelit dinner table concentrates the intimacy of the scene; characters crowd around its narrow top so Data's monologue, Picard's redirection, and Homn's yawn all occur within its small physical and social radius, emphasizing awkward proximity.

Before: Set for an intimate Betazoid dinner: lit candle, …
After: Remains in place and unchanged materially; the table …
Before: Set for an intimate Betazoid dinner: lit candle, wine bottle, two water glasses, folded napkins, minor scuffs visible on the varnished surface.
After: Remains in place and unchanged materially; the table continues to stage the evening's strained intimacy and social maneuvering.

Location Details

Places and their significance in this event

4
Troi's Quarters

Mrs. Troi's private quarters function as the intimate theatrical stage for the exchange: candlelight and close quarters make Lwaxana's advances invasive, force Picard to use conversational tactics, and render Data's scientific diversion more conspicuous and oddly comic.

Atmosphere Awkwardly intimate, slightly claustrophobic, and tonally comic — warmth of candlelight undercut by social discomfort.
Function Private stage for a diplomatic/romantic confrontation and the site where social maneuvering unfolds.
Symbolism Represents the collision between private desire and public decorum — the domestic space where protocol …
Access Private quarters — restricted to guests by invitation; scene limited to invited parties and attendants.
Candlelight pools on the small table providing intimacy and spotlighting faces Low textiles and confined furniture concentrate physical proximity Homn's presence and ceremonial chime punctuate the domestic formality Wine bottle and glasses suggest an intended romantic dinner that is being redirected
Brown Dwarf Stars

Brown dwarf stars are invoked as the scientific subject Picard suggests Data discuss; they become the specific, technical refuge that distracts Lwaxana and anchors Data's subsequent enumeration of elemental abundances.

Atmosphere Mentioned as a dry, forensic topic that deliberately saps the room of erotic charge.
Function Topic of diversion — a conversational tool used to protect personal boundaries.
Symbolism Represents the unromantic, analytical language Picard resorts to in order to regain control.
Named explicitly as the subject of Data's next anecdote Associated with talk of elemental abundances and technical contrasts
Crab Nebula

The Crab Nebula is named in Data's calculation to provide concreteness to his distance claim; its inclusion frames the anecdote in celestial terms, further diverting attention from the social awkwardness.

Atmosphere Clinical and distant when spoken of — it cools the room's temperature by implication.
Function Referenced astronomical endpoint reinforcing Data's diversionary monologue.
Symbolism Acts as an emblem of objective reality intruding on subjective, emotional exchange.
Evoked verbally as a measurable point in space Functions as part of a catalogue of cosmic facts recited aloud
Omicron Galaxy

The Omicron Galaxy is invoked verbally by Data as a distant coordinate to lend empirical weight to his anecdote; it functions as an abstract anchor that flattens social heat into technical distance.

Atmosphere Mentioned as cold, impersonal astrophysical reference that contrasts with the warm, intimate room.
Function Referenced astronomical location used rhetorically to shift focus away from interpersonal tension.
Symbolism Symbolizes emotional distance — the expanse Data offers against the room's intimacy.
Referenced verbally as measurement between cosmic points Serves as an intellectual backdrop, not a physical presence

Narrative Connections

How this event relates to others in the story

What led here 2
Causal

"Picard summons Data as conversational cover; Data arrives and drones through technical anecdotes."

Candlelit Ambush — Lwaxana's Betazoid Advance
S2E19 · Manhunt
Causal

"Picard summons Data as conversational cover; Data arrives and drones through technical anecdotes."

Deploying Data: A Diplomatic Diversion
S2E19 · Manhunt

Key Dialogue

"DATA: -- So by using the square root of pi and then multiplying it by nine to the third power, I was able to accurately calculate the distance between the Omicron galaxy and the Crab Nebula."
"PICARD: Fascinating, Data. I'm sure Mrs. Troi would love to hear the one about the, uh, anomalous chemical composition of... say... brown dwarf stars."
"DATA: For most stars, the rare-Earth element Europium is enriched relative to samarium and gadolinium..."