Arc: Captain Picard's institutional and moral dilemma: Starfleet principles, law, and the crew's outrage press him to judge or punish Kevin, but Picard must choose between retributive justice and mercy when the crime transcends normal juridical remedies.