Arc: Sam Seaborn's private mistake (the liaison with Laurie) becomes a potential public scandal — Sam's internal shame and moral discomfort collide with practical damage control and personal dignity for Laurie.