Arc: Environmental instability of the wormhole: empirical discovery that the Barzan wormhole is intermittently unstable and shifts endpoints (wrong quadrant, stranded vessels), undermining its strategic value and creating immediate survival/tactical crises.