Arc: Colville’s Sacrifice and Risk to Protect Family: A personal and political conflict where Colville risks violating quarantine and endangering the Ark to rescue his infected brother, testing the limits of duty and familial love.