Narrative Web
Object

Dried Squid and Stewed Jellyfish

The Doctor rattles off these traditional Chinese dishes—dried squid and stewed jellyfish—while translating dinner plans into rapid Hokien during the tea ceremony with Fu Peng. He deploys the mundane menu items as verbal filler to drown out the Brigadier's pointed questions about the murder, creating confusion and forcing the military man to back off. The Brigadier fumes as the linguistic barrier holds, underscoring the Doctor's tactical fluency.
1 appearances